中国高速鉄道には「日本に再現できない技術がある」＝中国

この２つを新幹線との「技術の違い」と言えるかは疑問だが、記事の中国人筆者はどうしても新幹線に勝てるところを見つけたかったのだろう。